Translation of "uno di loro" in English


How to use "uno di loro" in sentences:

Io non sono uno di loro.
I am not one of them.
Tu sei uno di loro, vero?
You're one of them, ain't you?
Uno di loro è ancora vivo.
One of them is still alive.
Non sarai mai uno di loro.
You'll never be one of them.
Se non sei uno di noi, sei uno di loro.
If you are not one of us, you are one of them.
50 E uno di loro percosse il servo del sommo sacerdote e gli recise l’orecchio destro.
50 And a certain one from among them smote the bondman of the high priest and took off his right ear.
e uno di loro, un dottore della legge, lo interrogò per metterlo alla prova
One of them, a lawyer, asked him a question, testing him.
Ma io non sono uno di loro.
But I am not one of them.
Guardate i gigli, come crescono: non filano, non tessono: eppure io vi dico che neanche Salomone, con tutta la sua gloria, vestiva come uno di loro
Consider the lilies how they grow: they toil not, they spin not; and yet I say unto you, that Solomon in all his glory was not arrayed like one of these.
E io ero uno di loro.
And my God, I was one of them.
Ma il padrone, rispondendo a uno di loro, disse: Amico, io non ti faccio torto.
He answered one of them and said, "My friend, I am not being unjust to you; did we not agree on one denarius?
Uno di loro tento' di aiutarci.
One of them tried to help us.
Dopo un poco, i presenti si avvicinarono e dissero a Pietro: «È vero, anche tu sei uno di loro: infatti il tuo accento ti tradisce!.
And after a while, they that stood by came and said to Peter, Surely you also are one of them, for your speech betrays you.
Eppure io vi dico che neanche Salomone, con tutta la sua gloria, vestiva come uno di loro
yet I tell you that even Solomon in all his glory was not dressed like one of these.
E subito uno di loro corse a prendere una spugna e, imbevutala di aceto, la fissò su una canna e così gli dava da bere
And straightway one of them ran, and took a spunge, and filled it with vinegar, and put it on a reed, and gave him to drink.
Ho sparato a uno di loro.
l shot at one of them.
E tu non sei uno di loro.
And you're not one of them.
E io sono uno di loro.
I count myself as one of them.
Quando uno di loro mi attaccava, la luce rossa era accesa.
Every time one attacked me, that red light was on.
In realta' uno di loro e' una donna.
Actually, one of them is female.
Uno di loro non e' sulla lista.
One of them isn't in the manifest. Hello there.
Mi hanno accolto come uno di loro.
They've all welcomed me as one of their own.
Uno di loro ha messo il mio nome nel calice?
You think one of them put my name in the goblet?
Ma non sono mai diventato uno di loro.
But I never became one of them.
Uno di loro ha una bomba intorno alla vita.
One of them has a bomb strapped around his waist.
Se accade qualcosa ad uno di loro tu sei il primo che verro' a cercare.
If anything happens to any of them, you're the first one I come for.
Ecco, uno di loro era molto grasso e l'altro molto magro.
Well, one of them was very large and the other rather skinny.
Mio padre era uno di loro.
My father was one of them.
Tu non sei uno di loro.
You're not one of them, Fred.
Ora i suoi figli solevano andare a fare banchetti in casa di uno di loro, ciascuno nel suo giorno, e mandavano a invitare anche le loro tre sorelle per mangiare e bere insieme.
And his sons went and held a feast in the house of each one upon his day; and they sent and called for their three sisters to eat and to drink with them.
Anche se si può trovare alcuni degli ingredienti di PhenQ nei contenitori concorrenti, tuttavia, non ogni uno di loro.
Although you might find a few of the active ingredients of PhenQ in the competitors bottles, however, not every one of them.
13 Ma il padrone, rispondendo a uno di loro, disse: Amico, io non ti faccio torto.
13 But he answered one of them, and said, Friend, I do thee no wrong: didst thou not agree with me for a penny?
Poco dopo i presenti dicevano di nuovo a Pietro: «È vero, tu certo sei uno di loro; infatti sei Galileo.
And after a while they that stood by said again to Peter: Surely thou art one of them; for thou art also a Galilean.
Ma tu non sei uno di loro.
But you're not one of them, Fred.
E tu sei uno di loro.
You are a part of that.
Ha sparato a uno di loro.
I mean, he shot one of them.
E tu sei uno di loro?
And you are one of them.
Sei uno di loro, non e' vero?
You're one of them, aren't you? Who?
Uno di loro potrebbe essere il nostro assassino.
One of them might be our murderer.
Ho parlato con uno di loro.
I've talked to one of them.
Si noti inoltre che l'interazione tra due farmaci non sempre significa che si deve interrompere l'assunzione di uno di loro.
Drug interaction Also note that interaction between two medications does not always mean that you
Se si renderanno conto che non sei uno di loro... arriveranno in questo mondo attraverso il tuo corpo reale.
If they realize you are not one of them... they will come for your physical body in this world.
29 Eppure io vi dico che neppure Salomone, in tutta la sua gloria, era vestito come uno di loro.
29 And yet I say unto you, That even Solomon in all his glory was not arrayed like one of these.
Uno di loro scrisse: "Situazione disperata. Stop.
And one of them wrote, "Situation hopeless. Stop. They don't wear shoes."
Uno di loro è venuto da me il mattino dopo e mi ha detto, "Sai, non ho mai ascoltato la musica classica in tutta la mia vita, ma quando hai suonato quel pezzo di shopping..." (Risate)
And one of them came to me the next morning and he said, "You know, I've never listened to classical music in my life, but when you played that shopping piece..."
Ma uno di loro, di nome Caifa, che era sommo sacerdote in quell'anno, disse loro: «Voi non capite null
And one of them, named Caiaphas, being the high priest that same year, said unto them, Ye know nothing at all,
1.4255747795105s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?